Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
gado lanígero - traduzione in russo
Adelgídeos; Adelgídeo; Pulgão lanígero do abeto; Pulgão lanígero do pinheiro; Pulgão-lanígero-do-pinheiro; Pulgão-lanígero-do-abeto
gado lanígero
овцы
gado lanígero
овцы
gado bravo
MUNICÍPIO BRASILEIRO NO ESTADO DA PARAÍBA
Gado bravo
быки
Definizione
boi
sm (lat bove)
1 Zool Bovino doméstico (Bos taurus, Bos indicus e Bubalus bubalis).
2 Macho adulto bovino, castrado, empregado em serviço ou para corte
col: boiada, abesana, armento, cingel, jugada, jugo, junta, manada, rebanho, tropa. Voz: muge, berra, bufa, arrua.
3 Folc Peça rústica representada por ocasião das festividades religiosas.
4 gír Mênstruo.
5 ch Meretriz muito reles.
6 Armação de arcos e encerado, sob o qual se viaja nas canoas, nos rios Pardo e Jequitinhonha (Bahia).
7 Gancho usado pelos barqueiros do Tocantins, nas corredeiras.
8 Reg Casa do tipo de palafita, encontrada no baixo São Francisco
Boi-barroso, Folc: cantiga popular em que se exaltam as qualidades de certo boi desse pêlo, que é branco-amarelado
Boi-bumbá: V bumba-meu-boi. Boi-cavalo: boi de cangalho
Boi-corneta: a) boi de um só chifre ou que é aleijado de um deles; b) indivíduo rixoso ou indisciplinado; c) mau companheiro
Boi-da-ponta: o que vai na frente da boiada
Boi-de-bico: marinheiro vindo do sertão
Boi-de-cavalo: touro muito bom para ser lidado pelo cavaleiro
Boi-de-coice: a) boi de carro que trabalha encangado ao cabeçalho; b) indivíduo firme no trabalho; pé-de-boi
Boi-de-fogo: isqueiro de chifre com fuzil e pedra
Boi-de-guia: boi ajoujado na primeira junta da frente
Boi-de-jacá, Folc: figura que aparece no carnaval no Vale do Paraíba do Sul, única que persiste, nessa região, do bumba-meu-boi
Boi-de-lote: o mesmo que touro. Boi-de-mamão, Reg (Santa Catarina): o mesmo que bumba-meu-boi
Boi-do-divino, Folc: boi que se oferece ao divino Espírito Santo por ocasião da respectiva festa. Esse animal é morto e sua carne distribuída ao povo
Boi-espaço, Reg (Norte): o que tem os chifres muito abertos
Boi-gordo: a) Bot: arbusto leguminoso-cesalpiniáceo, também chamado alcaçuz-bravo, amendoeirana, bico-de-corvo, cabo-verde, mendobi-bravo, paratudo, raiz-de-corvo, raiz-preta ou volácio (Cassia rugosa); b) antiga festa carnavalesca na França
Boi-jaraguá, Folc: sobrevivente do bumba-meu-boi, que aparece durante o carnaval em várias cidades capixabas
Boi-marinho: espécie de foca (Phoca vitulinus)
Boi-marrequeiro: boi que serve de anteparo e disfarce ao caçador de marrecos da Ilha de Marajó; o mesmo que manso, cordato. Boi-na-vara, Folc: espécie de tourada em Santa Catarina
Boi-santo, Folc: boi ofertado a um santo e que, segundo a lenda, se torna sagrado
Boi-sonso, sujeito fingido, hipócrita
Boi-surubi ou boi-surubim: V bumba-meu-boi. Boi-vaquim, Folc: mito, que consiste em um boi com chifres de ouro, que coruscam fogo, orelhas do mesmo metal, olhos de diamante e caracteres de fêmea, não sendo, portanto, touro
Boi-vivo: guisado dos testículos do boi
Bois-de-brocha: bois de carro
Boi solto lambe-se todo: diz-se de quem abusa das vantagens da liberdade
Ter boi na linha: diz-se de dificuldade que surge, inesperada.
elem comp (tupi mbóia) Exprime a idéia de cobra: boiaçu, boicininga, boitatá.
1 Zool Bovino doméstico (Bos taurus, Bos indicus e Bubalus bubalis).
2 Macho adulto bovino, castrado, empregado em serviço ou para corte
col: boiada, abesana, armento, cingel, jugada, jugo, junta, manada, rebanho, tropa. Voz: muge, berra, bufa, arrua.
3 Folc Peça rústica representada por ocasião das festividades religiosas.
4 gír Mênstruo.
5 ch Meretriz muito reles.
6 Armação de arcos e encerado, sob o qual se viaja nas canoas, nos rios Pardo e Jequitinhonha (Bahia).
7 Gancho usado pelos barqueiros do Tocantins, nas corredeiras.
8 Reg Casa do tipo de palafita, encontrada no baixo São Francisco
Boi-barroso, Folc: cantiga popular em que se exaltam as qualidades de certo boi desse pêlo, que é branco-amarelado
Boi-bumbá: V bumba-meu-boi. Boi-cavalo: boi de cangalho
Boi-corneta: a) boi de um só chifre ou que é aleijado de um deles; b) indivíduo rixoso ou indisciplinado; c) mau companheiro
Boi-da-ponta: o que vai na frente da boiada
Boi-de-bico: marinheiro vindo do sertão
Boi-de-cavalo: touro muito bom para ser lidado pelo cavaleiro
Boi-de-coice: a) boi de carro que trabalha encangado ao cabeçalho; b) indivíduo firme no trabalho; pé-de-boi
Boi-de-fogo: isqueiro de chifre com fuzil e pedra
Boi-de-guia: boi ajoujado na primeira junta da frente
Boi-de-jacá, Folc: figura que aparece no carnaval no Vale do Paraíba do Sul, única que persiste, nessa região, do bumba-meu-boi
Boi-de-lote: o mesmo que touro. Boi-de-mamão, Reg (Santa Catarina): o mesmo que bumba-meu-boi
Boi-do-divino, Folc: boi que se oferece ao divino Espírito Santo por ocasião da respectiva festa. Esse animal é morto e sua carne distribuída ao povo
Boi-espaço, Reg (Norte): o que tem os chifres muito abertos
Boi-gordo: a) Bot: arbusto leguminoso-cesalpiniáceo, também chamado alcaçuz-bravo, amendoeirana, bico-de-corvo, cabo-verde, mendobi-bravo, paratudo, raiz-de-corvo, raiz-preta ou volácio (Cassia rugosa); b) antiga festa carnavalesca na França
Boi-jaraguá, Folc: sobrevivente do bumba-meu-boi, que aparece durante o carnaval em várias cidades capixabas
Boi-marinho: espécie de foca (Phoca vitulinus)
Boi-marrequeiro: boi que serve de anteparo e disfarce ao caçador de marrecos da Ilha de Marajó; o mesmo que manso, cordato. Boi-na-vara, Folc: espécie de tourada em Santa Catarina
Boi-santo, Folc: boi ofertado a um santo e que, segundo a lenda, se torna sagrado
Boi-sonso, sujeito fingido, hipócrita
Boi-surubi ou boi-surubim: V bumba-meu-boi. Boi-vaquim, Folc: mito, que consiste em um boi com chifres de ouro, que coruscam fogo, orelhas do mesmo metal, olhos de diamante e caracteres de fêmea, não sendo, portanto, touro
Boi-vivo: guisado dos testículos do boi
Bois-de-brocha: bois de carro
Boi solto lambe-se todo: diz-se de quem abusa das vantagens da liberdade
Ter boi na linha: diz-se de dificuldade que surge, inesperada.
elem comp (tupi mbóia) Exprime a idéia de cobra: boiaçu, boicininga, boitatá.
Wikipedia
Adelgidae
Os Adelgidae (adelgídeos) constituem uma família de insectos, parasitas de coníferas (pinheiros e abetos, onde fazem galhas ou escoriações), da superfamília Phylloxeroidea. Podem ser, por isso, também designados como pulgão-lanígero-do-pinheiro ou pulgão-lanígero-do-abeto.
